-
1 экстрагирование водой
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > экстрагирование водой
-
2 удаление воды
-
3 однократнопериодическое экстрагирование
Русско-английский научный словарь > однократнопериодическое экстрагирование
-
4 конденсатный насос
1) Naval: brine pump, condensate-extraction pump, condenser circulation pump, hot-well pump, water-extraction pump2) Engineering: condensate extraction pump, condensate pump, condensate recovery pump, condensate removal pump, condensation hotwell pump, condensed-steam pump3) Oil: condensate pulser4) Coolers: condensation pump5) Electrical engineering: condensate (extraction) pumpУниверсальный русско-английский словарь > конденсатный насос
-
5 забор воды
1) General subject: withdrawal of water, drawing of water2) Geology: draught3) Engineering: diversion, diversion capacity, diversion flow, draft, drawoff, water drawoff, water withdrawal4) Construction: water extraction (из источника водоснабжения), withdrawal, withdrawing5) Law: water intake6) Ecology: water abstraction, water diversion7) Oil&Gas technology water winning8) Makarov: abstraction of water, drawing, withdrawal (с изъятием воды из источника) -
6 обезвоживание
1) General subject: dehydration (организма), evaporation2) Geology: draining3) Biology: dehydratation4) Aviation: de-watering5) Medicine: deaquation, desiccation, dewatering (организма), exsiccation, exsicosis (организма), exsocosis, hydropenia, hypohydration, hypohydremia, hypovolia (напр. ткани), water depletion (организма), water deprivation (организма)6) Engineering: decantation, dehydrating, drying, unwatering, water expulsion, water extraction, water removal, whizzing (зерна в отжимной колонне)7) Construction: dehumidifying, removal of water8) Railway term: concentration9) Mining: runoff (гидравлической закладки)10) Metallurgy: calcination, calcining, expulsion of water11) Textile: removal of excess water12) Oil: dehumidification, deliquefaction15) Ecology: deliquification, water abstraction16) Oil&Gas technology desiccant drying17) Polymers: dewafering18) Makarov: exiccation, exsciccation, moisture abstraction, upwatering19) oil&gas: dehydration -
7 удаление воды
1) Naval: unwatering2) Engineering: water extraction3) Construction: removal of water4) Oil: elimination of water5) Astronautics: water disposal6) Drilling: dewatering7) Sakhalin energy glossary: water removal8) Makarov: water abstraction -
8 обезвоживание
drying, deaquation, dehydration, desiccation, dewatering, ( массы) drainage цел.-бум., exsiccation, water extraction, water removal, unwatering, ( зерна в отжимной колонне) whizzing* * * -
9 водозаборные сооружения
1) General subject: water extraction installations2) Ecology: intake facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > водозаборные сооружения
-
10 машина для обезвоживания
Textile: water extraction machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для обезвоживания
-
11 определение SO2 выщелачиванием
Cement: SO2 water extraction testУниверсальный русско-английский словарь > определение SO2 выщелачиванием
-
12 сушильная машина
1) General subject: dryer2) Engineering: drying machine3) Forestry: cellulose drying machine, press-pate machine, pulpmachine4) Textile: water extraction machine -
13 экстрагирование водой
Food industry: water extractionУниверсальный русско-английский словарь > экстрагирование водой
-
14 экстрагирование горячей водой
Chemistry: hot water extraction (обработанную водоросль дважды экстрагируют горячей водой при рН 3,5-5,0)Универсальный русско-английский словарь > экстрагирование горячей водой
-
15 экстракция водой
Makarov: water extraction -
16 содержание воды в процентах
[lang name="Russian"]процент удач; результативность — hit ratio
Русско-английский научный словарь > содержание воды в процентах
-
17 шнек для выгрузки осадка
Water supply: extraction screwУниверсальный русско-английский словарь > шнек для выгрузки осадка
-
18 трубка экстракционного аппарата
Русско-английский научный словарь > трубка экстракционного аппарата
-
19 добыча подземных вод
добыча подземных вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
groundwater extraction
The process, deliberate or inadvertent, of extracting ground water from a source at a rate so in excess of the replenishment that the ground water level declines persistently, threatening exhaustion of the supply or at least a decline of pumping levels to uneconomic depths. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча подземных вод
-
20 добыча гравия
добыча гравия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
gravel extraction
Obtaining a mixture of coarse sand and small water- worn or pounded stones, (used for paths and roads and as an aggregate) from the earth. (Source: GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча гравия
См. также в других словарях:
Hot water extraction — The Hot Water Extraction (HWE) method, is a method used in chemistry for extraction and for steam cleaning (e.g. carpets. as listed by the IICRC to be the primary method for cleaning carpets. Residential, and Commercial). The pressurised hot… … Wikipedia
Cold water extraction — is the process whereby a substance is extracted from a mixture via cold water. It is a type of fractional crystallization. The process generally involves taking a mixture of substances, dissolving them in warm water, and then rapidly cooling the… … Wikipedia
Water abstraction — Water abstraction, or water extraction, is the process of taking water from any source, either temporarily or permanently. Most water is used for irrigation or treatment to produce drinking water.Depending on the environmental legislation in the… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Israel — is intricately linked to the historical development of Israel in the context of scarce water resources. Because the coastal plain of historical Palestine had few water resources, Theodor Herzl already envisioned the transfer of water from the… … Wikipedia
Water supply and sanitation in the Netherlands — is provided in good quality and at a reasonable price to the entire population. Water consumption is one of the lowest in developed countries at 124 liter per capita per day and water leakage in the distribution network is one of the lowest in… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Spain — is characterized by universal access and generally good service quality, while tariffs are among the lowest in the EU. [ [http://www.iwahq.org/uploads/sgs/sg%20on%20statistic%20and%20ec/doc%20and%20reports/IWA%20international%20statistics%200806.p… … Wikipedia
extraction unit — extraction unit, a machine that removes impurities, such as dust, sulphur, and water, from natural gas … Useful english dictionary
Extraction of petroleum — Pumpjack on an oil well in Texas The extraction of petroleum is the process by which usable petroleum is extracted and removed from the earth. Contents 1 … Wikipedia
Water supply and sanitation in Denmark — Public water supply and sanitation in the Denmark is characterized by universal access and generally good service quality. Some salient features of the sector in the Denmark compared to other developed countries are:* service provision only by… … Wikipedia
Water purification — This article is about large scale, municipal water purification. For portable/emergency water purification, see portable water purification. For industrial water purification, see deionized water. For distilled water, see distilled water. Water… … Wikipedia
Water resources — A natural wetland Water resources are sources of water that are useful or potentially useful. Uses of water include agricultural, industrial … Wikipedia